All’inizio degli anni 70 Marta Lonzi partecipa alla creazione della casa editrice Scritti di Rivolta femminile con sede a Milano. Anche dopo la prematura scomparsa, nel 1982, della sorella Carla, continua insieme alle altre componenti del gruppo milanese a occuparsene, presentandone l’attività della casa editrice in diverse fiere internazionali dell’editoria femminista. La militanza è scandita dai contributi pubblicati negli anni ’70: "Solidarietà ideologica e coscienza distinta" in E' già politica (con M. G. Chinese, C. Lonzi, A. Jaquinta), Scritti di Rivolta femminile, Milano 1977; "Diritti della mia soggettività", in La presenza dell’uomo nel femminismo (con Anna Jaquinta, Carla Lonzi), Scritti di Rivolta femminile, Milano 1978, dalla cura editoriale della produzione poetica di Carla (C. Lonzi, Scacco ragionato, Poesie 1958-1963, a cura di Marta Lonzi, Anna Jaquinta, Scritti di Rivolta femminile, Milano 1985), infine dalla monografia Diana: una femminista a Buckingham Palace, Scritti di Rivolta femminile, Milano 1998. In archivio sono conservate copie degli ultimi due titoli e di parte del catalogo di Scritti di Rivolta femminile, la vasta documentazione da lei raccolta per il libro su Lady Diana. Inoltre è presente la corrispondenza con diverse interlocutrici dal 1973 al 2001.
Storia archivistica
Nel primo sopralluogo effettuato presso la casa di famiglia erano stati individuati documenti e libri disposti in scaffali di una libreria, e diversi materiali contenuti in scatole di cartone a terra relativi a temi e storia del femminismo e a Rivolta femminile e Carla Lonzi. Sull’argomento sono pervenuti a Fondazione Badaracco solo i materiali conservati negli scaffali della libreria.
Unità archivistiche
-
164. Libri, cataloghi e documenti di Rivolta femminileEstremi cronologici: 1971 - 1996Libri e cataloghi di Rivolta femminile:
- Sessualità femminile e aborto, Scritti di Rivolta femminile 2, 1971, 2 copie
- Carla Lonzi, Sputiamo su Hegel. La donna clitoridea e la donna vaginale e altri scritti, Scritti di Rivolta femminile 1-2-3, 1974
- Carla Lonzi, Sputiamo su Hegel. La donna clitoridea e la donna vaginale e altri scritti, 3. ed., Scritti di Rivolta femminile, 1977
- Alice Martinelli, Autocoscienza, Scritti di Rivolta femminile 6, 1975
- Maria Grazia Chinese, La strada più lunga, Scritti di Rivolta femminile 7, 1976, 2 copie
- Marta Lonzi, Anna Jaquinta, Carla Lonzi, La presenza dell'uomo nel femminismo, Scritti di Rivolta femminile 9, 1978
- Carla Lonzi, Taci, anzi parla, Scritti di Rivolta femminile 10, 1978
- Carla Lonzi, Vai pure. Dialogo con Pietro Consagra, Scritti di Rivolta femminile/Prototipi, 1980
- Carla Lonzi, Scacco ragionato. Poesie dal '58 al '63, Scritti di Rivolta femminile/Prototipi, 1985
- Carla Lonzi, Armande sono io!, Scritti di Rivolta femminile/Prototipi, 1992 + audiocassetta: registrazione dell'incontro avvenuto tra Carla Lonzi e Anna Piva a Roma il 18 marzo 1981
- Cataloghi di Scritti di Rivolta femminile: catalogo 1981; catalogo Libretti verdi. Prototipi [1985]
Sono presenti anche alcune traduzioni: Escupamos sobre Hegel, La Plèyade, 1975; Feminist interpretations of G.W.F. Hegel, edited by Patrizia Jagentowicz Mills,The Pennsylvania State University Press, 1996; Die Lust Frau zu Sein, Merve Verlag Berlin, 1975
- Manifesto "Rivolta femminile", Roma luglio 1970, 50x70 cm
- Fotografia di Jacqueline Vodoz "Una festa da Jacqueline, Venezia, ottobre 1976. Angela [De Carlo], Carla Lonzi, Renata [Gessner], Franca Capalbi, Anna Piva, Adriana [?], Marta [Lonzi], Maria Grazia Chinese, Anna J. [Jaquinta], Maria Delfino (tutte appartenenti a Rivolta femminile 1970/1971", 2 ingrandimenti fotografici su carta patinata, 55,5x82, 58x42 (ingrandimento parziale in due parti)- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 68; 68bis, fasc. 01
- Nota dell'archivista: Il titolo della fotografia e il nome dell'autrice sono tratti dalla didascalia presente nel volume <em>La presenza dell'uomo nel femminismo</em>, Scritti di Rivolta femminile 9, 1978<br /> Il Manifesto "Rivolta femminile" e gli ingrandimenti della fotografia di Jacqueline Vodoz sono collocati, poichè fuori misura, nelle cassettiere degli Elaborati grafici con la segnatura C.05, b. 68 ter. .<br /> .
-
165. CorrispondenzaEstremi cronologici: 1973 ? - 2001Lettere di varie corrispondenti:
- Annarosa Buttarelli, 5 lettere di M. Lonzi e 4 lettere di A. Buttarelli, 30 nov. 1998-13 feb. 2000. E' presente anche il documento: Seminario di Diotima "Taci anzi parla" commentato da Annarosa Buttarelli, svoltosi il 3 dic. 1999 a Verona
- Pasquala Campos De Michelena, 1 lettera, 27 mar. 2001; 1 biglietto con allegata 1 foto
- Alessandra De Perini, 1 lettera, 9 nov. 1987, con documenti allegati del Collettivo politico del Centro Donne di Mestre (Il programma; Centro donne: progetti e progettualità); 1 lettera con la sbobinatura ms. di incontro con M. Lonzi e Angela De Carlo di Rivolta femminile del 18 ott. 1988 e fotocopie di 2 articoli; 1 foglio di appunti di M. Lonzi
- Renata Gessner, 1 lettera, 27 feb. 1995
- Maria Josè Lasaosa, fax, 1995
- Letizia Paolozzi, 1 pag. in fotocopia con articolo su Carla Lonzi da "L'Unità", 25 apr. 1993
- Aida Ribero, 1 lettera, 18 lug. 1995, con allegata la presentazione del Centro studi e documentazione pensiero femminile di Torino
- Elisa Sampson, 1 lettera, 6 lug. 1995 e risposta di M. Lonzi del 28 sett. 1995
- Ileana [Faidutti] e Silvia, 5 lettere, 31 nov. 1998- 21 mar. 1999; 5 lettere di M. Lonzi, 12 dic. 1998-22 mar. 1999
Lettere di Marta
- 1 lettera ad Alice Martinelli, 4 giu. 1981, 2 copie
- 2 lettere a Jacqueline [Vodoz], 30 gen. 2001; 7 feb. 2001
- 1 lettera a Luana Zanella, 12 mag. 1999
- [corrispondente non identificata], minuta di lettera, [1973?]- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 68, fasc. 02
-
166. Documenti del movimento delle donneEstremi cronologici: 1974 - 1999Alcuni documenti sul movimento delle donen:
- Matrimonio, divorzio. Le donne parlano, Rozzano, Grafica Effeti, [1974], 12 pp.
- Maternità, sessualità, contraccezione, aborto. L'UDI apre una consultazione di massa con le donne, a cura dell'Unione donne italiane di Milano, 1975, 16 pp.
- Tribunale internazionale sui crimini contro le donne, bollettino internazione dell'ISIS, 1976, 36 pp.
- "Dopo la tempesta", appunti del gruppo sulla sessualità riunito in via Cal di Lana, Milano, gen.-giu. 1977, 29 pp., ciclostilato
- Gruppo 150 ore, Scuola media V. Gabbro, Milano, La traversata, [1977], 66 pp.
- "Si" definitivo per l'aborto, a cura dell'Ufficio Stampa del Gruppo comunista del Senato, maggio 1978, 47 pp.
- "Che cosa rende difficile oggi continuare a gestire in modo autonomo i luoghi delle donne?", Alcune donne della Libreria di Torino, nov. 1979, 1 f. ripieg.
- Corso 150 ore 1981, Nocività. Lavoro domestico, 29 ff. fronte-retro, ciclostilato
- Gruppo n. 4 della Libreria delle donne, ott. 1982, 7 pp.
- Unione donne italiane, Milano, Sintesi degli incontri in preparazione del Congresso UDI (seminario provinciale 24/25 aprile 1982), 11 pp., ciclostilato
- Unione donne italiane, La nostra proposta politica, XI Congresso nazionale Roma/Eur - Auditorium delle tecnica, 20-21-22-23 maggio 1982, 27 pp., ciclostilato
- "Quotidiano donna", 4 dic. 1981
- Miriam Mafai, Donna in cucina è bello?, prima del tit.: La festa dell'8 marzo, ritaglio di giornale non identificato
- Cartella stampa del Convegno Il senso del fare. Ecologia - Impresa delle donne, promosso dal Forum delle donne verdi, 8 mag. 1999- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 69, fasc. 01
-
167. Testi e appuntiEstremi cronologici: 1988 - 1999 ?Testi e appunti:
- "Un rifiuto comprensibile", ott. 1995, datt. con correzioni, 6 ff., fotocopia.
- Appunti, 2 ff.; Quaderno con poche pagine di appunti di nomi e numeri telefonici e qualche altro appunto- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 69, fasc. 02
- Nota dell'archivista: Il testo è presente, come fogli riutilizzati per altro testo "Traduzione da L.C" (b. 52, fasc. 01.02), nella serie "Scritti e conferenze", fasc. "Perchè un progetto". Il testo è stato poi pubblicato come introduzione al volume: Carla Lonzi,<br /> <em>Rapporti tra la scena e le arti figurative della fine dell’800</em>, a cura di Moreno Bucci, Leo S. Olschki editore, Firenze 1995
-
168. Diana. Una femminista a Buckingam PalaceEstremi cronologici: 1997 - 19998 sottofascicoli: Libri di riferimento; Rassegna stampa su Lady Diana; Appunti sul libro; Testo e illustrazioni; Recensioni e presentazioni; Fax e omaggi; Corrispondenza con editori stranieri per proposta editoriale; Pubblicazione
- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 70-71, fasc. 01-08
-
168.1. Libri di riferimentoEstremi cronologici: 1997 - 19985 libri su Diana:
- Andrew Morton, Diana. La sua vera storia raccontata da lei stessa, nuova ed., Sonzogno, 1997
- Guido Carretto, Lady Di: la sua favola breve, Sonzogno, 1997
- Margaret Holde, Diana. The caring princess. In her own words, London, Hodder & Stoughton, 1997
- Paola Ceri, Il popolo di lady Diana, Marsilio, 1998
- Lady Diana "principessa del popolo", Nuova Napoli, [s.d.]- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 70, fasc. 01.01
-
168.2. Rassegna stampa di riferimento su DianaEstremi cronologici: 1997 - 1998Ritagli di giornali e periodici con articoli su Lady Diana. Sono presenti anche qualche lettera e fogli di appunti
- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 70, fasc. 01.02
-
168.3. Appunti sul libroEstremi cronologici: 1997 - 1998Appunti mss. e datt. sul libro
- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 71, fasc. 01.03
-
168.4. Testo e illustrazioniEstremi cronologici: 19983 stesure del testo, datt.; fotocopie di illustrazioni
- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 71, fasc. 01.04
-
168.5. Recensioni e presentazioniEstremi cronologici: 1998 - 1999Testi di recensioni e presentazioni, in parte con relativa corrispondenza
- Testo di Alessandra De Perini di introduzione alla presentazione del libro presso la Libreria delle donne di Mestre il 27 gen. 1997 [ma 1998]
- Maria Fancelli e Marta Lonzi, Diana, una femminista, in "Il portolano", n. 15-16, lug.-dic. 1998, p. 27
- [Francesco Gurrieri ?], segnalazione per "Il portolano", 18 ott. 1998, con risposta di M. Lonzi con precisazioni sul testo, 2 ff., telefax
- Raffaella Mauceri, Lady Diana era femmnista, parola di scrittrice, in "La libertà" di Siracusa, 1 sett. 1998, fax
- Carmen Perricone, Diana Spencer, in ricordo di una femminista, in [periodico non identificato], fax inviato da Raffaella Mauceri, 19 sett. 1998
- recensione di Rosetta Stella, in "Via Dogana", n. 40-41, dic. 1998, fax del datt. e fotocopie dalla rivista. Sono presenti anche due testi di L. Muraro su Lady Di anteriori alla pubblicazione del libro, inviati come fax da R. Stella: Luisa Muraro, I media, il popolo e il mistero di Lady Di, in "L'Unità", 4 ago. 1997, 1 f., telefax; Luisa Muraro, Lady Di con Teresa. Ma non immoliamo la verità femminile sull'altare del bene, in "L'Unità", 13 sett. 1997, 1 f., telefax
- recensione di Gabriella Favati, in: "Leggere donna" n. 78, gen-feb. 1999, datt. con correzioni e fotocopie dalla rivista; Corrispondenza via fax da parte di M. Lonzi con notazioni al testo
Sono presenti anche: lettera di M. Lonzi indirizzata a Rosa, 20 mar. 1999 e cartolina postale della rivista "Problemi del socialismo", con richiesta di recensione per il libro- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 71, fasc. 01.05
-
168.6. Fax e omaggiEstremi cronologici: 1998Appunti, indirizzi e corrispondenza fax per la promozione del libro
- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 71, fasc. 01.06
-
168.7. Editori - Libro Diana - Proposta editorialeEstremi cronologici: 1998Corrispondenza con editori italiani, tedeschi, statunitensi, inglesi e francesi
- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 71, fasc. 01.07
-
168.8. PubblicazioneEstremi cronologici: 1998Marta Lonzi, Diana. Una femminista a Buckingham Palace, Scritti di Rivolta femminile/Prototipi, 1998 (2 copie)
- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 71, fasc. 01.08
-
169. Progetto di mostra su Carla LonziEstremi cronologici: 1999 - 2003Ipotesi di progetto di una mostra su Carla Lonzi elaborato con Bruno Corà
- appunti sul progetto e ipotesi di referenti, mss. e datt., ; block notes
- 1 lettera a Bruno Corà (19 mag. 2003) con trascrizione di 2 lettere di Carla Lonzi
- progetto della mostra, datt., 10 ff.
- documenti fiscali e di viaggio
Sono presenti anche: articolo di Eugenio Scalfari, Femministe dove siete?, estr. da: "l'Espresso", 5 giu. 2003; invito a stampa della mostra "Mario Giacomelli", Museo di Capodimonte, Napoli, 16 lug. 2003- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 72, fasc. 01
-
170. Conferenza su Carla Lonzi a Massagno (CH)Estremi cronologici: 2002 - 2003Documenti relativi alla Conferenza "Il pensiero di Carla Lonzi", 26 gen. 2002, tenuta a Massagno (CH) per iniziativa dell'Associazione Dialogare-Incontri:
- trascrizione della conferenza in bozze, datt. con correzioni, 25, [2] ff.; 1 floppy disk
- 2 biglietti mss. di Osvalda Varini (per l'Associazione dialogare-Incontri), 1 lug. 2002, 23 apr. 2003- Classificazione: 7
- Segnatura: b. 72, fasc. 02
Altri Archivi disponibili